الغجر في أوروبا造句
例句与造句
- كما تود المنظمة لفت الانتباه إلى الوضع المثير للقلق للفتيات والمراهقات الغجر في أوروبا والعنف الذي يعانين منه في كثير من الأحيان.
本组织还呼吁关注欧洲罗姆人女童和女孩令人担忧的现状，她们经常遭受到暴力侵害。 - 6- أثار المركز الأوروبي لحقوق الغجر المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان والانتهاكات التي تمس الغجر في أوروبا وغيرها من بقاع العالم، ودعا إلى زيادة تركيز الأعمال التي تضطلع بها الأمم المتحدة بشأن الغجر.
欧洲罗姆人权利中心提出了影响欧洲和世界其他区域罗姆人的人权问题和侵权行为，呼吁更加重视联合国关于罗姆人的工作。 - ومن بين القضايا التي درسها المقرر الخاص أنشطة اليمين المتطرف وحركات النازيين الجدد والتمييز المرتكب ضد السود في أمريكا الجنوبية وغيرها والتمييز المرتكب ضد العرب ومعاداة السامية والتمييز ضد الغجر في أوروبا الشرقية وطائفة الداليت في الهند.
报告员审查的问题包括极右和新纳粹运动的活动、对南美洲和其他地区的黑人的歧视、对阿拉伯人、反犹太主义、东欧的罗姆人和印度的达利特人的歧视。 - 2- لقد أدت ممارسة العنصرية والتمييز العنصري بشكل مستديم ضد الغجر في أوروبا الوسطى والشرقية إلى نزوحهم بشكل جماعي اعتبارا من عام 1997، وبخاصة من الجمهورية التشيكية وسلوفاكيا ورومانيا، نحو ألمانيا وبلجيكا وكندا وفرنسا وفنلندا والمملكة المتحدة من أجل طلب اللجوء فيها.
由于中欧和东欧各地出现针对罗姆人的种族主义和种族歧视，从1997年起捷克共和国、斯洛文尼亚和罗马尼亚等地的罗姆人开始大规模流亡，前往德国、比利时、加拿大、法国、芬兰和联合王国寻求庇护。